Điều khoản dịch vụ
This page is a translation provided for convenience. The English and Japanese versions are the legally binding versions.
Cập nhật lần cuối: 2026-07-09
Trang này là bản dịch được cung cấp nhằm thuận tiện cho bạn; phiên bản tiếng Anh và tiếng Nhật mới là phiên bản có giá trị pháp lý ràng buộc. Các điều khoản này chi phối việc bạn sử dụng HeatView. Bằng việc tạo tài khoản hoặc sử dụng dịch vụ, bạn đồng ý với chúng.
1. Dịch vụ
HeatView cung cấp dịch vụ phân tích website ưu tiên quyền riêng tư, bao gồm bản đồ nhiệt, ghi phiên, phễu chuyển đổi, phân tích biểu mẫu và khảo sát. Chúng tôi có thể cập nhật hoặc cải thiện dịch vụ theo thời gian.
2. Tài khoản
Bạn chịu trách nhiệm về tài khoản của mình, về việc giữ an toàn thông tin đăng nhập, và về mọi hoạt động dưới tài khoản của bạn. Bạn phải cung cấp thông tin chính xác và đủ tuổi để giao kết hợp đồng tại quốc gia của bạn.
3. Sử dụng hợp lệ
Bạn đồng ý không lạm dụng dịch vụ: không hoạt động bất hợp pháp, không cố phá hoại hay làm quá tải dịch vụ, và không thu thập dữ liệu mà bạn không được phép thu thập. Bạn phải có quyền cài đặt HeatView trên bất kỳ website nào bạn thêm, và bạn có trách nhiệm thông báo cho khách truy cập và xin bất kỳ sự đồng ý nào mà pháp luật yêu cầu.
4. Dữ liệu của bạn
Bạn giữ quyền sở hữu đối với dữ liệu của mình và dữ liệu khách truy cập bạn thu thập. Việc chúng tôi xử lý dữ liệu cá nhân được mô tả trong Chính sách quyền riêng tư. Đối với dữ liệu khách truy cập, bạn là bên kiểm soát dữ liệu và HeatView đóng vai trò là bên xử lý thay mặt bạn.
5. Phí và thanh toán
Các gói trả phí được thanh toán trước theo chu kỳ định kỳ thông qua đơn vị xử lý thanh toán của chúng tôi. Phí được hiển thị trên trang Bảng giá. Trừ khi pháp luật yêu cầu, các khoản phí đã thanh toán không được hoàn lại.
6. Hủy dịch vụ
Bạn có thể hủy bất cứ lúc nào từ bảng điều khiển. Gói của bạn vẫn hoạt động cho đến hết chu kỳ thanh toán hiện tại, sau đó sẽ không gia hạn. Chúng tôi có thể tạm ngưng hoặc chấm dứt các tài khoản vi phạm các điều khoản này.
7. Sở hữu trí tuệ
HeatView cùng phần mềm, thiết kế và nội dung của nó vẫn là tài sản của chúng tôi. Chúng tôi cấp cho bạn quyền sử dụng dịch vụ có giới hạn, không độc quyền trong khi tài khoản của bạn còn hoạt động.
8. Tuyên bố miễn trừ và trách nhiệm pháp lý
Dịch vụ được cung cấp "nguyên trạng" mà không có bảo đảm dưới bất kỳ hình thức nào. Trong phạm vi pháp luật cho phép, HeatView không chịu trách nhiệm cho các tổn thất gián tiếp hoặc mang tính hệ quả, và tổng trách nhiệm của chúng tôi được giới hạn ở khoản phí bạn đã trả trong 12 tháng trước khi phát sinh khiếu nại.
9. Thay đổi các điều khoản này
Chúng tôi có thể cập nhật các điều khoản này. Nếu có thay đổi quan trọng, chúng tôi sẽ thực hiện các bước hợp lý để thông báo cho bạn. Việc tiếp tục sử dụng sau khi thay đổi có nghĩa là bạn chấp nhận các điều khoản đã cập nhật.
10. Luật điều chỉnh
Các điều khoản này được điều chỉnh bởi luật pháp Nhật Bản, và các tranh chấp sẽ được giải quyết bởi tòa án có thẩm quyền tại đó.
11. Liên hệ
Có câu hỏi về các điều khoản này? Gửi email support@heat-view.com.